1 00:00:00,751 --> 00:00:04,630 Apresentado por CJ Entertainment 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 3 00:00:05,256 --> 00:00:08,551 Uma produção cinematográfica de Myung 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 5 00:00:48,340 --> 00:00:51,677 Estrelando Yoo-Seok Kim 6 00:00:55,473 --> 00:00:59,101 Jung Suh 7 00:01:04,690 --> 00:01:08,194 Parque Sung-Hee 8 00:01:13,574 --> 00:01:17,912 Aparência de Camafeu por Hahng-Sun Jang e Jae-Hyun Cho 9 00:01:31,342 --> 00:01:35,346 Diretor de Fotografia Suh Shik Hwang 10 00:01:39,558 --> 00:01:43,687 Iluminação por Jun-Ha Shin 11 00:01:47,691 --> 00:01:52,113 Diretor de Arte Ki-Duk Kim 12 00:01:55,616 --> 00:01:59,495 Editor Min Ho Kyung 13 00:02:03,749 --> 00:02:07,628 Supervisor de Som Seung-Chul Lee 14 00:02:11,757 --> 00:02:15,553 Supervisor Musical Sang-Yun junho 15 00:02:19,807 --> 00:02:23,811 Produtor em segundo Jae Woo Hwang 16 00:02:30,276 --> 00:02:34,196 Produtor Executivo Dong-Jun Seok 17 00:02:38,659 --> 00:02:43,414 Produtor Eun Lee 18 00:02:48,711 --> 00:02:53,299 Roteiro e diretor Ki-Duk Kim 19 00:02:55,467 --> 00:02:58,345 Droga... 20 00:03:01,557 --> 00:03:07,354 Dê-me um pacote de 4 polegadas vermes com cauda de amor 21 00:03:19,700 --> 00:03:26,373 Ai! Merda! 22 00:05:01,802 --> 00:05:05,806 Ei, 8 xícaras de café aqui 23 00:05:25,284 --> 00:05:27,453 Vamos ver 24 00:05:27,453 --> 00:05:31,957 Vamos lá. Nós vamos precisar algo mais do que apenas café. 25 00:05:32,708 --> 00:05:35,336 Você primeiro 26 00:05:35,461 --> 00:05:39,715 - Não, você primeiro - Não! Você primeiro 27 00:05:42,551 --> 00:05:46,847 Droga, estou fora 28 00:05:46,847 --> 00:05:49,350 Ei você, entre 29 00:05:49,350 --> 00:05:53,062 - Você está fora - Bastardo... 30 00:05:53,062 --> 00:05:55,814 Vamos lá, vamos pegar esses cartões 31 00:06:46,865 --> 00:06:48,409 Ei, você não vai fazer isso? 32 00:06:48,409 --> 00:06:49,993 eu não quero 33 00:06:49,993 --> 00:06:52,413 O quê, você acha que está sujo? 34 00:06:53,163 --> 00:06:56,041 Basta pagar e deixá-la sair 35 00:06:56,250 --> 00:06:59,628 Ah, realmente Você ganhou, então você paga 36 00:06:59,628 --> 00:07:01,422 Eu mal ganhei, seu bastardo! 37 00:07:01,422 --> 00:07:06,301 Ah, merda, é só dinheiro. Apenas pague a ela. 38 00:07:06,301 --> 00:07:09,263 Idiotas baratos... 39 00:07:09,555 --> 00:07:15,018 Ei, diga alguma coisa, então eu darei você o dinheiro, ok? 40 00:07:16,270 --> 00:07:17,938 Vamos, você geme. Eu sei que você pode falar. 41 00:07:21,150 --> 00:07:22,693 Oh, pare de brincar e deixe-a ir 42 00:07:22,693 --> 00:07:29,074 Bastardo... eu vou pagar! Ei, diga alguma coisa. 43 00:07:29,074 --> 00:07:34,413 Eu não posso simplesmente dar a você. Você tenho que dizer alguma coisa, vamos lá... 44 00:07:34,413 --> 00:07:38,083 Aqui, aqui... Merda! 45 00:07:40,961 --> 00:07:45,466 - Vamos pegá-los - Você é um filho da puta 46 00:07:46,675 --> 00:07:49,678 - Temos que pegar alguma coisa - Estou morrendo de fome... 47 00:09:10,926 --> 00:09:15,722 Ah, sou eu. 48 00:09:15,722 --> 00:09:17,933 Coloque Hae-Mi. 49 00:09:18,725 --> 00:09:22,354 Então acorde ela... 50 00:09:24,106 --> 00:09:31,488 Ah, Hae-Mi, é o papai. O que você aprender no jardim de infância hoje? 51 00:09:31,488 --> 00:09:35,242 Fazendo uma pipa? 52 00:09:38,328 --> 00:09:42,207 - Ajuda! - O que? 53 00:09:42,207 --> 00:09:47,087 Ajuda!! 54 00:09:51,842 --> 00:09:55,887 - Venha aqui, seu idiota - Socorro!!! 55 00:09:55,887 --> 00:09:58,765 Aqui, aqui... Agarre 56 00:18:44,749 --> 00:18:47,836 Espere um segundo... 57 00:20:36,986 --> 00:20:39,364 Espere! 58 00:20:48,623 --> 00:20:50,875 Apresse-se 59 00:21:02,637 --> 00:21:04,639 O flutuador verde-claro 60 00:21:04,639 --> 00:21:10,770 - Este barco é antigo - Provavelmente vaza, hein? 61 00:21:16,109 --> 00:21:20,655 - Eles vão pagar o dobro? - Eles deveriam 62 00:21:28,413 --> 00:21:32,292 - Pare de brincar - O quê? 63 00:21:35,044 --> 00:21:36,421 Por que você demorou tanto 64 00:21:36,421 --> 00:21:39,299 Fique feliz por termos chegado tão longe 65 00:21:39,299 --> 00:21:41,801 É por isso que pagamos o dobro 66 00:21:41,801 --> 00:21:47,682 Obrigado Ela é tão rude 67 00:21:48,182 --> 00:21:52,437 Eles são do tamanho da sua coisa 68 00:21:52,437 --> 00:21:55,148 Ei, você viu o meu? 69 00:21:55,148 --> 00:21:56,941 eu posso dizer 70 00:21:56,941 --> 00:22:00,695 Se for maior que isso, eu não sou vou deixar você ir hoje 71 00:22:00,695 --> 00:22:04,198 - Venha aqui - Qual é a pressa? Café primeiro... 72 00:22:04,198 --> 00:22:07,952 Ah, meus sapatos, meus sapatos... 73 00:23:16,145 --> 00:23:21,776 Espere, tem banheiro aqui? 74 00:29:31,395 --> 00:29:37,151 Ele é maluco. Está chovendo como o inferno, e ele quer uma foda. 75 00:30:15,689 --> 00:30:23,656 Ei, seu idiota. Está chovendo como isso e você quer foder? 76 00:30:27,660 --> 00:30:32,039 Eu me sinto uma merda, então vamos nos apressar 77 00:30:32,540 --> 00:30:38,587 - Ei, vista suas roupas - O quê?? 78 00:30:55,813 --> 00:31:01,318 - Mais um açúcar - Açúcar faz mal... 79 00:31:06,365 --> 00:31:13,455 Pague, tenho que ir. Você tem que me pagar pela viagem. 80 00:31:19,712 --> 00:31:28,387 O que, onde está o barco, ei! Traga o barco... Ei você! 81 00:31:30,514 --> 00:31:37,521 Ei! 82 00:31:42,651 --> 00:31:45,279 O que você vai fazer? 83 00:31:45,279 --> 00:31:49,867 Você tem que me pagar o dobro agora. Você sabe quantos clientes eu tenho? 84 00:31:53,913 --> 00:31:59,543 Porra, eu tenho que fazer xixi... 85 00:32:02,046 --> 00:32:06,050 Eu não posso ir aqui! 86 00:32:14,892 --> 00:32:23,525 Merda, não olhe. Você vai pagar, certo? 87 00:32:25,444 --> 00:32:27,905 Ooh, isso é um alívio 88 00:32:29,573 --> 00:32:35,079 O que você está fazendo? Ah, é uma bicicleta. 89 00:32:37,039 --> 00:32:44,463 Ei, você pode consertar isso? Está muito folgado. 90 00:33:13,117 --> 00:33:16,996 Deixe-me tentar 91 00:33:18,122 --> 00:33:26,088 Oh, parece tão real. Posso ficar com isso? 92 00:33:29,341 --> 00:33:35,973 Você parece um cara legal desde que pode fazer uma coisa linda como esta. 93 00:33:35,973 --> 00:33:39,727 Pare de xingar, isso não combina com você 94 00:33:39,727 --> 00:33:46,483 Ah, você também diz isso. Certo, não sou eu. 95 00:33:46,483 --> 00:33:54,366 Eu sei que ela está aqui. Quem diabos é segurando ela por horas?... 96 00:33:55,659 --> 00:33:58,871 Posso te abraçar? 97 00:33:58,871 --> 00:34:05,294 Sinto atração por homens quietos. 98 00:34:23,979 --> 00:34:30,069 Filhos da puta... Saia, seu filho da puta, saia antes... 99 00:34:30,069 --> 00:34:36,241 - Ele não fez nada de errado! - Venha aqui, sua vadia! Não há nada de errado aqui?? 100 00:34:36,241 --> 00:34:39,870 Seu filho da puta, você sabe como quanto isso custa? Seu idiota! 101 00:34:39,870 --> 00:34:46,877 Ei, você foi pago? Apresse-se, vadia! Porra, vamos lá... 102 00:34:46,877 --> 00:34:54,885 Vamos lá... Filho da puta! Um filho da puta feio! 103 00:36:04,955 --> 00:36:11,211 Estarei aqui por um mês. Vamos nos conhecer. 104 00:37:00,636 --> 00:37:06,767 - De que cor você gosta? - Meu? Verde 105 00:37:08,227 --> 00:37:10,854 Leve-nos para o carro alegórico verde 106 00:38:05,826 --> 00:38:08,829 Pegar alguns? 107 00:38:12,666 --> 00:38:14,584 - Entendi! - Uau 108 00:38:15,711 --> 00:38:24,720 - Droga, é um grande problema - Olha só! 109 00:38:24,845 --> 00:38:29,599 É forte como você 110 00:38:32,185 --> 00:38:36,565 Você sabe, deveríamos fazer sushi fora disso imediatamente 111 00:38:38,859 --> 00:38:45,615 - Você pode fazer isso? - Por que não? 112 00:38:48,452 --> 00:38:51,747 Experimente 113 00:38:51,955 --> 00:38:55,250 - Está bom, né? - Melhor do que eu pensava 114 00:38:58,128 --> 00:39:03,759 Dê uma olhada nisso 115 00:39:06,011 --> 00:39:11,350 Uau, isso é legal Ah, é incrível! 116 00:39:11,767 --> 00:39:14,519 Tenha um pouco 117 00:39:23,028 --> 00:39:26,031 Agora? 118 00:40:20,669 --> 00:40:25,090 Eu vim ver você porque é meu dia de folga 119 00:40:27,717 --> 00:40:31,680 O que você está olhando? 120 00:41:12,095 --> 00:41:14,973 O que está errado? 121 00:41:20,979 --> 00:41:26,526 Eu não sou uma prostituta. Eu vim ver você porque eu queria, não para trabalhar. 122 00:41:31,281 --> 00:41:34,284 Você é mau 123 00:41:38,497 --> 00:41:42,417 Isto é para outra pessoa 124 00:41:45,045 --> 00:41:51,009 Não se esqueça de beber o suco. Eu voltarei. 125 00:41:53,053 --> 00:41:56,014 Tchau 126 00:42:00,435 --> 00:42:04,439 Até logo... 127 00:42:09,194 --> 00:42:14,824 Obrigado por ajudar meu amigo 128 00:42:19,454 --> 00:42:21,957 Ah, ai... Merda! 129 00:42:43,562 --> 00:42:44,688 O que?? 130 00:44:18,948 --> 00:44:23,286 OK, devagar agora... 131 00:44:50,855 --> 00:44:55,193 Com licença, precisamos fazer uma inspeção 132 00:45:01,616 --> 00:45:05,203 Sinto muito, mas podemos ver alguma identificação? 133 00:45:05,203 --> 00:45:08,248 - Sim... - Vamos ver 134 00:45:08,248 --> 00:45:10,375 Mas... eu não tenho um 135 00:45:10,375 --> 00:45:21,136 Então você terá que vir conosco 136 00:45:21,136 --> 00:45:23,847 Você está bem? 137 00:45:29,269 --> 00:45:31,271 Porra, nós o perdemos 138 00:45:32,647 --> 00:45:35,024 - Olhe ali - Ele está morto? 139 00:45:35,150 --> 00:45:37,277 - Não sei... Espere - Certo 140 00:46:01,426 --> 00:46:05,930 -Tudo bem, tudo bem... - Agarre... Agarre-o 141 00:46:06,931 --> 00:46:10,435 Não, esse bastardo... esse filho da puta... Ousa esfaquear um policial? Você é uma merda! 142 00:53:58,611 --> 00:54:04,242 O que você está fazendo? Leve-me ao carro alegórico amarelo. 143 00:55:17,481 --> 00:55:21,485 Para onde estamos indo? O carro alegórico amarelo está ali. 144 00:55:31,495 --> 00:55:34,373 Não é isso... 145 01:02:36,920 --> 01:02:45,137 Ei, onde estão esses filhos da puta? Onde está aquele feio? 146 01:02:45,429 --> 01:02:50,559 Traga o barco Caramba! 147 01:03:29,097 --> 01:03:34,228 Onde ela está? Idiota... 148 01:04:02,714 --> 01:04:12,266 O que...?! 149 01:06:27,359 --> 01:06:38,537 Ei, alguém aí? Você não está aberto para negócios? 150 01:08:27,813 --> 01:08:29,731 Vá embora 151 01:08:37,614 --> 01:08:40,242 Afaste-se de mim! 152 01:09:09,229 --> 01:09:12,274 O que você é, louco? 153 01:09:16,862 --> 01:09:20,282 Eu não sou seu homem. eu posso sair sempre que eu quiser, sua puta! 154 01:20:36,707 --> 01:20:41,963 - De que cor você gosta? - Meu? Uh, roxo! 155 01:20:42,421 --> 01:20:49,220 - Roxo? Isso é muito longe. - Quanto mais, melhor. Vamos. 156 01:20:49,470 --> 01:20:54,225 - OK, vamos para o roxo - Vá em frente... 157 01:21:33,264 --> 01:21:36,893 - Foi bom? - Sim, claro 158 01:22:01,167 --> 01:22:04,921 - Entendi - Uau 159 01:22:05,922 --> 01:22:11,302 Cara, ah, uau 160 01:22:12,303 --> 01:22:16,307 Está tão vivo 161 01:22:16,807 --> 01:22:22,271 Ah, merda Você tem ideia de quanto isso custa? 162 01:22:29,946 --> 01:22:35,826 Operador, operador! Me dê o local mergulhadores. 163 01:23:05,731 --> 01:23:10,361 - O quê, é uma scooter - O que está fazendo aqui?